19 mars 2010

Schaerbeek

Schaerbeek

École N° 5  chée d'Helmet à Schaerbeek.
Classe de la 6e primaire 1957/1958 de Monsieur Bellanger.
Pour l'anecdote , c'était l'année du spoutnik premier satellite artificiel lancé le 4 octobre 1957 et il y a des articles de presse au mur de la classe juste au dessus de ma tête.

ECOLE 5 en 1957

 Photo 1

C 1 André COLARD

 

ITCM 1960

Photo 2

Institut Cardinal Mercier boulevard Lambermont / rue d'Anethan à Schaerbeek
Classe technique préparatoire 2 Fa en 1960
Je suis en A4

+-+-+-+-+-

 

12 mars 2010

Schaerbeek

Schaerbeek
anciennes cartes postales II

59

 Carte 59

En semaine Juste HULEU, tennancier de la "fontaine d'amour", était, fermier comme ses voisins : il était rare qu'un paysant s'aventurât si loin pour boire un verre - mais parfois, un couple d'amoureux allait rêver près de la source

 

60

Carte 60

Le patron en bras de chemise, tient compagnie au cycliste qui a coupé sa balade pour boire un faro ou une brune à 0,12 f, une Leuven (0,35) ou encore une Diest (0,40 f)

 

61

Carte 61

Au château Vert, la petite fille a vite avalé son verre de lait, tant elle a hâte d'aller jouer

 

62

Carte 62

Pour les enfants, monter ce poney bourru mais paisible - ou un des célèbres ânes schaerbeekois ?- au "Vieux château Vert"

 

63

Carte 63

A gauche les petits paysans à droite les enfants du haut de la ville de Bruxelles.
Les uns sur leurs gardes, les autres pleins de l'assurance que donnent des beaux vêtements, une chaine d'une montre et ma mouche d'une université.

Deux mondes qui n'ont aucun point de contact en 1901

 

64

Carte 64

Recolte de bois à ramener à la maison avec l'aide du chien !

 

65

Carte 65

La grande partie de la vallée de Josaphat était la propriété d'un particulier, la veuve de celui-ci, Mme. MARTHA, décida de la faire déboiser. Pour éviter cet acte de vandalisme, le roi Léopold II se porta acquéreur des arbres, lorsque la propriétaire mit l'acheteur en demeure de les enlever, la commune fit usage de son droit d'expropriation.

 

66

Carte 66

 

Mme. MARTHA reçut 331.718.75 francs pour les 5 hectares, 97 ares et 17 centiares de terrain qu'elle avait été contrainte de céder à la commune. L'architecte de jardin GALOPPIN fut chargé de l'aménagement de la vallée. Le dimanche 26 juin 1902, le Parc Josaphat était inauguré par une merveilleuse après-midi, au milieu d'une affluence incroyable de promeneurs.

 

67

Carte 67

Le parc à perdu son aspect sauvage, mais il est encore agréable de s'y promener (2010)

 

68

Carte 68

En 1138 déjà, les ânes de schaerbeek sont entrés dans l'histoire : un acte de l'époque, note qu'ils transportent les approvissionements nécessaires à la bonne ville de Bruxelles.

La rue Josaphat s'appelait jadis "EZELSWECH" et les Bruxellois traitaient les mauvaix élèves "les ânes"

 De tout cela les enfants n'en ont cure et ils étaient contents de monter sur les ânes. 

69

Carte 69

"Les VOILA ces jolis soldats" comme on chantait à l'époque.

La garde civique en rang,  de la place Meiser au Cinquantenaire.
Les arbres  du boulevard doivent encore grandir.

 

70

Carte 70

 Une photo TRUQUEE, les bâtiments du Tir n'ont JAMAIS été aussi proches du "Grand Café Restaurant", tenu en 1911 par M. VINCK.

71

Carte 71

 

72

Carte 72

C'est au Tir National que fut transporté, roulé dans une bâche, le corp d'un officier allemand abattu par ses compatriotes à la gare du Nord parce qu'il délivrait des passeports de complaisance aux Belges.

73

Carte 73

Carte envoyé en 1908. La Caserne Prince Baudouin est le point d'attache de l'Etat-Majors et du régiment des Carabiniers. Les "Carabi" un régiment populaire, comme écrivait l'Almanach Hachette, ont maintenant cédé la place aux services administratifs des Forces Armées (écrit en 1972)

 

 

74

Carte 74

Sortira.... sortira pas le sergent inspecte les permissionnaire.

 

 

75

Carte 75

Les bleus reviennent de manoeuvre et rentrent à la caserne.
Dans le fond, à l'arrêt devant la Brasserie "LE LION ROYAL" les trams à vapeur de Louvain

 

77

Carte 77

 

 

78

Carte 78

 La guerre de 14-18, le vicinal Bruxelles-Ans, providence des fraudeurs.
Qui se souvient encore de ces longs voyage, bourrée de senteurs diverses ?

 

79

Carte 79

Le coin de la rue de l'Ecuelle (à gauche) et la rue du noyer, dont la partie vue ici dépend de Bruxelles.

 

80

Carte 80

Entre la place Dailly (au fond) et la grande rue au Bois, l'ornemaniste DEQUANTER était établi au n° 339. A droite l'entrée de la rue Victor HUGO.

 

 

81

Carte 81

Avec la grand rue au Bois tracée en 1886, nous retrouvons les maisons basses, les haies vives de la campagne.

 

 

82

Carte 82

La petite rue au bois (rue Josse Impes) actuelle à longtemps gardé son caractère rural.

 83

 Carte 83

 

84

 Carte 84

Ce sera bientôt l'heure de la traite, un voisin est venu attendre sa ration de bon lait crémeux.

 

 

85

Carte 85

 

86

Carte 86

 

87

Carte 87

 

88

Carte 88

 

89

Carte 89

 

90

Carte 90

 

91

Carte 91

 

92

Carte 92

 

93

Carte 93

 

94

Carte 94

 

95

Carte 95

 

96

Carte 96

 

97

Carte 97

 

98

Carte 98

 

99

Carte 99

 

100

Carte 100

 

101

Carte 101

102

Carte 102

 

103

Carte 103

 

 

104

Carte 104

 

105

Carte 105

 

106

Carte 106

 

 

107

Carte 107

 

 

108

 Carte 108

 

109

Carte 109

 

 

110

Carte 110

 

 

111

Carte 111

 

 

112

Carte 112

 

113

Carte 113

 

114

Carte 114

 

115

Carte 115

 

116

 Carte 116

 

117

Carte 117

 

118
 Carte 118

 

119

 

 

Et voilà, je suis au bout du petit livre, paru en 1972 et que j'ai reçu de M. Roger NOLS.

Les cartes proviennent des collections des Messieurs

Jean COPIN - Gustave ABEELS -

C'est un chouette petit livre que je conseille aux collectionneurs.

(pas de petit ©)

10 mars 2010

Schaerbeek


Schaerbeek
anciennes cartes postales

0

Carte 1

 

 

1

Carte 2

 

 

2
Carte 3

Aujourd'hui la rue de Quatrecht

3

Carte 4

Cette église date du dix-neuvième siècle et est l'oeuvre de Louis Overstraeten.

4

 Carte 5

Inauguré le 15 août 1865 et sera détruit par un incendie en août 1897.

5

 Carte 6

 

6
Carte 7

 

La rue L'Olivier, nom d'un valereux militaire qui né en 1792 à Bruxelles servi dans l'armée de la République  Française.

8

Carte 8

Cette impasse insalubre était située rue  l'Olivier

 

9

  Carte 9

 

10

 Carte 10

rue empruntée par nos Rois pour aller au boulot

11

 Carte 11

 

12

 Carte 12

 

13

Carte 13

Le 27 mars 1871, le conseil communal approuvait la convention conclue avec le BELGIAM STREET RAILWAY and OMNIBUS Cy pour l'établissement de la première ligne de tram de Schaerbeek.

14

Carte 14

Un dernier coup d'oeil à la rue du Brabant : le tram à cheval ne risque pas d'écraser ni le livreur de la boulangerie, ni la dame qui s'apprête à traverser la rue.

15

Carte 15

De quoi M. STEYAERT; pouvait-il être fier ? De ses suberbes machines à broder, dernier cri du progrès.

 

16

 Carte 16

Il avait une bonne clientèle, Léopold FEYENS, au coin de la place Liedts.

17

Carte 17

Les deux passerelles remplaçant de vieux passages à niveau reliaient la rue de Cologne (rue d'Aerschot) à la rue du Progrès.

18

Carte 18

Le Goulot de la Mort ou comme disait le bourgmestre KENNIS "le moulin à saucisse"

19

 Carte 19

 

20

 Carte 20

 

21

Carte 21

Au coin de la rue du Progrès - "Le Café Brasserie des Deux-Ponts"

A droit le cheval de renfort qui aidera son congénère à faire franchir au tram la pente assez forte vers les ponts qui franchissent les voies de chemin de fer.

22

Carte 22

La rue du Gallait, qui était qu'amorcées en 1866, est très tôt devenue une grande artère commerçante.

23

 Carte 23

Sept rues se rencontrent place Pavillon, où passe le tram à cheval

24

 Carte 24

nous avons traversé la place et devant nous s'ouvre la rue Gallait avec, à gauche, la rue des Ailes et la rue Quinaux.
Au trois coins les noms ont changé ; le pharmacien s'appelle Théâtre, le café Brasserie es l'Horloge et la boulangerie porte le nom de Sitoor.
De nos jours (2010) alles es weg !

25

 Carte 25

Nous regagnons le haut de la commune et, de la place Lehon, nous voyons la maison communale. La gardes-civiques est présente.

26

 Carte 26

Le 9 place Colignon, en face de l'hôtel de ville, est aujourd'hui une maison privée.
Au début du siècle (1900), c'était le décor à la René Clair "LA BRASSERIE DE LA BECASSE" de G. FLON, qui tenait une pension bourgeoise.

 

27

 Carte 27

Le tram vicinal venant d'Haecht, le "Boerentram", salue d'un jet de vapeur l'hôtel communal. Contruit en plein champ en 1887.

28

 Carte 28

Le 17 avril 1911, un incendie ravagea l'hôtel communal.
Nombreux ont été les habitants de la commune qui participèrent au sauvetage du mobilier.

29

 Carte 29

La police a réquisitionné une remorque d'un vicinal pour y organiser une permanence.

30

 Carte 30

Le buste du roi est Sauf... OUF

31

 Carte 31

Pour cette occasion on put voir le courage des pompiers schaerbeekois, un corp de volontaires formé en 1878 et qui était commandé, par M. Joseph MELAERTS.
Ci-dessus le jeune lieutenant PANIELS et son chef.

32

 Carte 32

 

33

 Carte 33

 

34

 Carte 34

La reine Marie-Henriette, femme de Léopold II, aimait beaucoup les chiens griffons.
Passant un jour par la place Liedts, elle suivit une servante qui promenait trois griffons havanais. Le propriétaire habitait rue Vandeweyer, galament, il offrit à la reine le plus jeune des trois, fils des deux autres.
Très souvent par la suite la reine se rendit rue Vandeweyer pour permettre à son griffons de dire bonjours à ses parents.

35

 Carte 35

Avec les rochers artificiels disposés sur ses pentes, l'endroit évoquait un coin célèbre de la ville de BERNE et il fut bientôt connu de tout Bruxelles sous le nom de
"CAGE AUX OURS"

36

 Carte 36

Dans le jardin de la "laiterie WARANDEVELD" tenu par le marchand de beurre VAN AERSCHOT, on allait déguster des tartines au fromage blanc, des omelettes, du lait bien frais et comme de bien entendu, de la bière.
Le bon air à la campagne quoi.

 

37

Carte 37

"TUT TUT TUT,  do de train en de stousse goe vouch"
En souvenir de mon beauf André Hofmans

  

38

Carte 38

 

39

Carte 39

 

40

Carte 40

A l'angle des rues Chaumontel et Zénobe Gramme, les bâtiments de l'institut de la Sainte-Famille cachent aux passants les restes du château Helmet.

41

Carte 41

La rue du Tilleul, séparant Schaerbeek d'Evere, reliait le hameau d'Helmet à la chaussée de Louvain.

42

 Carte 42

Avec de-ci de-là une remise abritant la charrette qui chaque matin, emportait un chargement de légumes à destination des marchés de Bruxelles.

43

 Carte 43

La rue de l'Agriculture (et non de l'Horticulture) traversait la chaussée d'Helmet et la chaussée d'Haecht, parrallèlement à la rue du Tilleul.

44

 Carte 44

La rue du Lion, qui aboutissait à l'avenue Monplaisir, a disparu au cours de l'aménagement des terrains devant la gare et de la rue Anatole France. (1907-1908)

45

 Carte 45

Le Baron ROOSE s'était fait contruire à Helmet un joli château qu'il baptisa "MONPLAISIR".

Bonaparte et Joséphine y étaient venus passer les troupes en revue (27 septembre 1803).

46

 Carte 46

On n'a pas dû faire un grand effort d'immagination pour baptiser cette rue, dont les fermes sont construites selon le type dit "façade longue", le plus répandu dans cette partie de la région Bruxelloise.

47

 Carte 47

 

48

 Carte 48

Le Nieuwen Vos, ( à droite) avec sa prétentieuse façade de briques et les glaçes ornées de son rez-de-chaussée nous attire certes moins que son vis-à-vis "in de Vos" chaulé, ou l'auberge "In de Zwaluw"

 

 49

Carte 49

La rue ou la chaussée reste inconnue?

50

 Carte 50

 

51

 Carte 51

Il n'est pas loin de midi, le garçon-boucher rentre de sa tournée de livraison et deux ménagères sont allées chercher à l'école les deux petites filles.
Au fond, la chaussée fait un coude où débouche, à gauche la rue de la Bruyère.

52

 Carte 52

Tout en remblai, le premier tronçon du boulevard Lambermont date de 1906.

Sa création à nécessité la contruction de plusieures ouvrages d'art, dont ce pont qui enjambe la chaussée d'Haecht

53

 Carte 53

Bordant le boulevard Lambermont, l'hôpital dont la construction décidée en 1894, fut confiée à l'achitecte KUHNEN fut ouvert aux public le 23 septembre 1905.

54

Carte 54

Au long du ruisseau qu'alimentait une source très pure, quelques guinguettes s'étaient établies entres les taillis et à l'ombre des grands arbres.
Mi paysans, mi cabaretiers, leurs habitants menaient  une vie laborieuse.
Pour les enfants la vallée étaient un vrai petit paradis

55

 Carte 55

Vue générale de la vallée Josaphat vers 1884, prise vers le village de Schaerbeek.
A l'avant plan à droite, le chemin suivant la vallée, à gauche, le château d'amour, au fond d'une drêve l'accès. A droite la propriété Martha entourée d'un mur.

56

 Carte 56

A l'horizon, la silhouette de l'hôtel de ville.
Adroite la maison du garde barrière qui veillait sur le passage à niveau de la petite rue au Bois.

57

 Carte 57

Montant la garde à l'entrée de la vallée Josapha, l'ancien château des VAN WAELHEM, bâti au seizième siècle.

58

 Carte 58

Entre deux plateaux couverts de cultures maraichères, la vallée avait gardé sa parure sylvestre!

Lesc paysans des alentours venaient y chercher le bois, comme autrefois